Atardecer anaranjaíto

Papá aprendió a tocar la guitarra de manera autodidacta en su Carayaca natal y se apasionó por el bossa, de allí el gen "saudade" de mi ADN. Tenía un entrañable amigo llamado Juan Ramón Díaz, quien también era un Maestro en la guitarra. En su casa de Catia La Mar me veo clarito con los ojos cerrados y aguados, disfrutando de sabrosas tardes de música frente al mar. Su esposa Ángela siempre decia lo mismo: pasen a la negrita pa la hamaca, que ya se durmió... y, sin abrir los ojos tampoco, Juan Ramón contestaba: dormida? que te crees tú... Grabó unos LP´s con sus amigos de toda la vida y será tarea ardua pero grata, buscarlos y disfrutarlos.
Escuchar Atardecer, interpretado esta vez por el Ensamble Gurrufío y la Sinfónica Juvenil del Estado Lara, es trasladarse a un atardecer venezolano de esos anaranjados, en cualquier punto del territorio nacional: Barquisimeto, Ciudad Bolívar, Margarita, Valencia... Las palabras no alcanzan para describir el sentimiento que despierta esta pieza... La sensibilidad de Luis Julio Toro en la flauta y de Asdrubal "Cheo" Hurtado en el cuatro... Ahh, que belleza... Te hacen olvidar que hoy es inicio de clases y que desde ayer los centros educativos están fuertemente custodiados por gente vestida de verde, que con Fals al hombro, te devuelven a tu realidad cotidiana.
Visiten el link http://www.youtube.com/watch?v=NcyUSkJppOI y olvidense del resto...

Regando las matas...

Fragmento escuchado a mis vecinas, seguido de un fuerte portazo:

-Pero mija tú no ves que a los muchachos los están metiendo presos en El Rodeo y en Yare, con los presos comunes? Tú quieres que me muera de la angustia? Tú sabes lo que podría pasarle a ése muchachito que agarraron una noche de éstas? No mi amor...

-Ay mamaíta, pero si todos los muchachos van... Además, sabes que tenemos razón. Lo hemos hablado cientos de veces... Anda mami, di que si, por fa... Si?

-No mi cielo, de verdad... la masa no está para bollos, no inventes.

-Mamá ahora más que nunca es necesario hacer algo cívico, yo no soy cobarde..!

-Por última vez, María Virginia: no es no. No vas para ninguna marcha un carrizo y san se acabó..!

Ah… L´ Amour

Ese sentir que nos deslumbra, desestabiliza, rompe esquemas… hace que quedes ciego, seas sordo, te quedes sin palabras, pierdas o recuperes el buen gusto y el aliento y que te pega cada susto…

Al principio te hace flotar, los sentidos se hacen más sensibles, el cielo es hermoso, la música es celestial y hasta las colas son soportables.

Luego se hacen llevaderos hasta los problemas más difíciles, pues las penas entre dos son menos y el pan y la cebolla resultan divertidos.

Al final es un remanso de paz acompañado, tibio y confortable.

Pobres de los que no lo han sentido… O aún peor, los que se cierran a él. Pobres de esos, que son duros con todos (y más consigo mismos) y construyen una torre inexpugnable alrededor de su corazón, pues una vez que terminan su infame construcción, están solos… y gritan, pero nadie les oye ya…

Por eso, en vez de construir, prefiero sembrar. Un jardín nunca deja de crecer. Tiene sus flores, sus hierbas aromáticas y hasta sus “malas hierbas” pero todas son y están y más importante, viven en armonía natural.

Si lo cuidas, un jardín puede crecer hermoso y armónico… y aunque le dejes crecer silvestre, estará siempre lleno de vida.
Si te encierras en una torre alta, si lo haces realmente bien... nadie te molestará.

Anestesia general

No se me ocurre otro término para lo que ocurre en este país: estamos anestesiados. Nos torean con el capote de la Ley de Delitos Mediáticos y mientras la mordisqueamos como cachorros… nos ponen un híbrido monstruoso pero en la Ley de Educación, con toda la mala intención de aprobar sin discutir, tal como hace las cosas este gobierno: entre gallos y media noche, en vacaciones escolares, sin informar a la gente como es debido y escondidito, para que no se note mucho, hasta que sea demasiado tarde.
Ya me leí la ley… hay tantos huecos, que eso es precisamente lo peligroso: los vacíos legales.
He aquí el link: http://www.eluniversal.com/2009/08/07/pol_esp_que-le-interesa-con_07A2596963.shtml
Hoy se aprueba la dichosa ley. Una marcha de estudiantes y sectores opositores se dirigió esta mañana a la Asamblea Nacional para manifestar su desacuerdo y les echaron “gas del bueno” (como llama el presidente a las bombas lacrimógenas), encerrándoles en el Centro Comercial Metro Center, ubicado muy cerca de lo que fue nuestro congreso y salida de una céntrica estación de metro. Mientras, protegidos por la policía y tras la humareda, se ubicaron los miembros de los colectivos afectos al gobierno. Se reciben reportes vía Twitter y mensajes de celular (porque hasta Globovisión salió del aire por un rato largo) de personas golpeadas y robadas al salir de su “refugio a juro”, ahogadas y medio ciegas, todo esto cortesía del gobierno.
Para colocar una guinda y gracias a una tormenta tropical, en Caracas llueve hace días y con total certeza después de las 3 de la tarde… y no cualquier lluvia elegante y distinguida, tipo Londres o Boston… de esas que te acompaña a tomar el té y ver por la ventana, bien abrigado y acompañado… no, no, no. Aquí no está lloviendo, llueven perros y gatos, cayendo como dicen lo caraqueños, un buen palo de agua. Para combinar perfectamente como el país, pues.
Como toda operación quirúrgica mayor que se respete, nos están operando con la debida anestesia. Estoy segura de que, como todo paciente que despierta de una anestesia, vamos a despertar con un terrible dolor de cabeza y mucho frío, pues nos están sacando un riñón (por la medida chica...).

Con el corazón en la mano: Rolando Villazón

Rolando Villazón es, por derecho propio, uno de los mejores interpretes de la ópera en la actualidad. Su muy particular estilo en escena, en el que pone alma, vida y corazón, es según creo, producto de la fusión de su enorme talento, una bellísima voz (fuerte, pasional, expresiva, flexible y capaz de alcanzar los agudos más altos sin mostrar dificultad), una sólida formación y una personalidad extraordinaria, con la que pone
su sello en cada rol.
Su alegría desbordante y su particular sentido del humor son lo que le hacen diferente, por ejemplo, a un muy serio y correcto Juan Diego Flórez. No es comparación, cada quien en su casa y Dios en la de todos.
"No estoy en contra de las escuelas que priman en lo vocal la belleza del sonido. Pero la fidelidad al mensaje debe ser total. No sólo se trata de cantar, hay que contar una historia, y cada recurso técnico tiene que estar al servicio de la descripción de los estados de ánimo del personaje. Si haces un piano o un forte, tiene que ser la consecuencia de ese estado de ánimo y no de un efecto escrito en la partitura o una manera de mostrar lo que eres capaz de hacer, algo más propio de un tipo de circo de la voz. En este proceso uno debe ser capaz incluso de sacrificar la belleza. Una búsqueda que llevo a cabo en los ensayos, donde jugamos a cometer errores. Más allá de una historia emocionante o una bella música. Cuando añades tu carne, el corazón se conmueve de una manera que quizás ninguna otra obra de arte puede hacerlo. Es algo que recomiendo, actuar cantando da mucho más placer." De acuerdo, Maestro.
Su Alfredo en La Traviata, bajo la dirección musical de Willy Decker (Festival de Salzburgo 2005), junto a una encantadora y sensual Anna Netrebko, es inolvidable. Con una propuesta arriesgada en cuanto a escenografía, Rolando desarrolló un Alfredo apasionado y arrollador.
Uno de sus mejores CD´s es sin duda Gitano (2007). Mi favorita: “Pajarín, tú que vuelas” donde su voz se va apagando idílicamente al terminar el texto. Deliciosa..!
En cuanto a conciertos, me fascina el del Waldbühne berlinés, en 2006. La emoción desbordada. La electricidad en el aire. El corazón en la mano.

Sé tú mismo... y mejórate cada día

Por estos días, he estado releyendo (no sé bien por qué) Ética para Amador. Y salen las clásicas preguntas: ¿cómo es que la gente sigue confundiendo el ser gentil con el ser servil? ¿simpatía con hipocresía? ¿ser educado con ser estirado? ¿hace tanto tiempo que la gente no ve un ser humano real, con principios morales y, si, éticos, que lo somete al escarnio por su diferencia con el resto de la manada?

Todos tenemos defectos. Pero si entre nuestras características se encuentran estos defectos que tanta falta le hacen a la humanidad, procuremos copiarlos. Yo a veces peco de soberbia y, a veces, me exaspera la injusticia, lo reconozco. Pero como me preocupa más lo que la gente hace que lo que dice, intervengo hasta donde puedo. Y poder y deber tienen una línea divisiva casi invisible en ocasiones.

Ayer una persona me preguntó por qué quise estudiar comunicación social, sobre todo en los tiempos que corren. Una de las muchas respuestas es que soy una idealista incorregible..!

Presten atención:

"Balti, nadie está libre de que lo encasillen, de que le pongan una especie de marca o de que le adjetiven. A los medios de comunicación les gusta mucho eso. Lo mismo te declaran héroe que villano. Recuerdo una entrevista en El País, cuando pasé a la política, que se tituló "Ni antes era Dios ni ahora el diablo". Y es que la sociedad o aquellos que la conducen son así. Te marcan una pauta y actúas; te dicen cuál es la moda y te visten; te dicen qué restaurante o discoteca está a la última y poco importa que ni ésos sean tus gustos, ni que te apetezca ir o no, pero vas. Son las normas de la tribu, son las costumbres sociales que hay que "cumplir", en forma mecánica, amorfa e insípida. Por eso, cuando alguien se sale del molde y marcha a contracorriente en principio sorprende, incluso molesta, y luego se le presta atención, porque demuestra que se puede rebelar contra lo establecido, contra lo impuesto. A partir de ahí surgen los detractores, los que te apoyan y los que te critican."¡Éste busca algo!" "¿Por qué lo hará?" "Seguro que le han ofrecido algo", dicen. A otros les perturba porque descubres sus miserias, su vagancia o sus delitos. Por eso intentan destruirte. En definitiva, atraes la atención y a partir de ahí te convierten en "estrella", "vedette", "protagonista", "mediático", "polémico", controvertido". Es decir, en alguien que actúa a impulsos de popularidad, o de encuesta, en alguien que delinque, prevarica, miente o conspira para mantenerse en alza, para que le reconozcan o le premien. En fin, en un monstruo, sólo que para algunos es un monstruo bueno y para otros malo, pero siempre monstruo. Sin embargo, muy pocos piensan y aceptan, hasta tal punto ha llegado la degradación humana, que se trata de un profesional que se cree aquello que hace, que procura hacerlo bien y prestar un servicio público para el que le pagan, que no busca otra cosa ni prebenda que su propio trabajo. En definitiva, hacer aquello que debería ser normal para todos y que tan bien plasmara, ya hace años, Adolfo Suárez: elevar a la categoría de normal lo que es normal.

Querido hijo, trabajar no es nada extraordinario, es una obligación y también un privilegio, porque hay muchos que no lo pueden hacer. Y si esto es así, ¿qué esfuerzo añadido cuesta hacer las cosas bien? No demasiado. Lo que sucede es que los niveles de compromiso y responsabilidad han bajado muchos enteros, y pasar inadvertido, no por prudencia sino por vagancia, es muy habitual.

Lo que sucede es que hay muchas personas que no aceptan que seas tú mismo, que tu vaso puede que sea pequeño pero que en él sólo bebes tú, que te marques tu meta según tus prioridades, que tengas el pernicioso virus de la independencia, y que por ello que seas como un grano en "el culo", que a todo el mundo molesta."

Baltasar Garzón, Un mundo sin miedo, 2005.

Al norte del ombligo

A continuación reproduzco fielmente y en su totalidad un escrito publicado en el blog de mi tocaya Yoani Sánchez (http://desdecuba.com/generaciony/). El resaltado en negrillas es mío y cualquier parecido con un posible y aterrador futuro en mi país, una temible coincidencia.

Atrapados en la ola
No alcancé a ver, durante la muestra de cine alemán, el controvertido filme “La ola”. Sin embargo, pocos días después alquilé una copia con subtítulos al español a través de las redes underground de distribución. La vimos en casa junto a varios amigos y el debate nos dura hasta hoy, pues hay demasiadas coincidencias para que lo contado en ella sea pura casualidad entre nosotros.
Muchos de los elementos que la película muestra como característicos de una autocracia no me sorprenden. Fui una pionerita uniformada –al final me alegro, porque sólo tenía una muda de ropa fuera de la saya roja y la camisa blanca de la escuela– y repetí cada día un gesto que, al compararlo con el brazo ondulante de La ola, éste último me parece un juego de niños delicados. Mi mano se tensaba y con todos los dedos unidos señalaba a mi sien, mientras prometía llegar a ser como un argentino que había muerto quince años atrás. Aquel saludo militar apuntaba a mi cabeza como un arma, a modo de auto-amenaza que me obligaba a cumplir con el “Pioneros por el comunismo, seremos como el Che”.
Yo también creí haber nacido en una Isla elegida, bajo un sistema social superior, guiada por el mejor de los líderes posibles. No eran “arios” los que nos gobernaban, pero se autotitulaban “revolucionarios” y eso parecía ser un estadio más evolucionado -el escalón más alto– del desarrollo humano. Aprendí a marchar, me arrastré en clases interminables de preparación militar y supe usar un AK antes de cumplir los quince. Mientras, las consignas nacionalistas que gritábamos pretendían esconder el éxodo de mis amiguitos y la dependencia que teníamos del Este.
Pero nuestra autocracia produjo resultados inesperados, muy alejados del fanatismo o la veneración. En lugar de soldados de ceño fruncido, engendró apáticos, indiferentes, gente con máscaras, balseros, descreídos y jóvenes fascinados por lo material. Tuvo también su recua de intolerantes -quiénes, si no, forman las Brigadas de Respuesta Rápida– pero el sentimiento de pertenecer a un proyecto colectivo que sería una lección para el mundo se esfumó como la falsa esencia de un perfume barato. No obstante, nos quedaron los autócratas, el profesor Wenger siguió parado frente al aula gritando y exigiéndonos levantarnos una y otra vez de la silla.
El nuestro no es un experimento que dure una semana ni que implique a unos pocos alumnos en un aula. Nuestra actual situación es la de haber sido atrapados en La ola, engullidos y ahogados por ella, sin haber podido tocar nunca la playa.

En Venezuela también hay apáticos e indiferentes, enmascarados y balseros, descreídos y jóvenes fascinados por lo material. Hay una caterva de inmorales, que testean tu opinión acerca de este gobierno en el balcón de su apartamento de 600 millones, haciéndose los inocentes y preocupados ciudadanos, y que a su vez, se llenan los bolsillos haciendo negocios con el estado corrupto y les sirven de discretos y serviles testaferros, mientras beben whisky un domingo por la tarde a orillas de una piscina, alabando su inteligencia por haber elegido el "mejor bando" ante la situación que se vive en el país.

Hay también una variopinta parvada de intolerantes, que van desde los intelectuales que apoyan la ideología hasta los recalcitrantes y pavorosos miembros de los círculos bolivarianos, verdaderas brigadas de choque, a los que utilizan para amedrentar a través de una pintada en la pared de tu casa, una cayapa a gritos en una reunión de condominio o simplemente una golpiza.

Esto no es una ola ni un tsunami. Es algo más insidioso y peligroso.

En las hondas aguas

Mi hermano me saca de golpe y porrazo de una aburridísima tarea de domingo de verdad, clasificar los archivos de la pc: Honduras está en las noticias. Zelaya fue secuestrado en su casa y llevado a Costa Rica, mientras el Congreso acepta una presunta renuncia por cuestiones de salud (que el desmiente haber firmado) y nombra un presidente que culmine lo que falta de su período… todo esto bajo el marco de la consulta para elegir una Constituyente, que no fue considerada vinculante por el Congreso, ni el Tribunal Electoral, pero que el decidió llevar a cabo contra viento y marea.

Aquí tuvimos consulta, con el fin de poner una serie de artículos en la Constitución y a la que la mayoría dijo que no. Sin embargo y por la vía de la Asamblea Nacional, esos mismos artículos se han ido aprobando tranquilamente.

Veo una especie de paralelismo sospechoso en el modus operandi, con una diferencia: allá la cosa se detuvo en seco, antes que empeorase: a ver si matando al perro se acababa la rabia. Habrá que ponerles en las manos de Nuestra Señora de la Concepción de Suyapa, su santa patrona, y ella que resuelva allá... Porque las líneas de Nuestra Señora de la Coromoto está abarrotadas por aquí.

"Le defenderemos con todo" exclamó indignado, le mandó un avión y unos militares... (después llamas intervencionistas a los que dicen menos de lo que acabas de decir y hacer: lo ancho para ti y lo angosto para todos los demás...)

Cada vez que se le ocurre una manera nueva de imponer su voluntad, de dar “más poder al pueblo”, algún otro colega poco imaginativo le copia. Claro, 10 años en el poder, un amplísimo márgen de acción, cero pataleo y ningunas ganas de irse, ratifican que la fórmula da resultados.

Domingo a mitad de semana

Es miércoles (Día de San Juan), feriado y aburrido a más no poder. Entre ver No Reservations con Anthony Bourdain y ver por mi ventana (foto al lado), donde se ve una hermosa colina soleada, pasa la tarde, acariciando la espalda de mi perra con el pie.

Fiel a mi costumbre de hacer zapping, sigo a José Levi que me echa el cuento de cómo siguen las protestas en ya saben donde.

El mundo no es una milonga. Lo estamos convirtiendo. Con todo ahínco y pasión. Con la misma determinación con que Leonardo se dedicó a pinta la Última Cena.

En voz baja

Como casi todo mundo hace semanas que sigo la situación iraní a través de los noticieros, como un recordatorio cruel de la situación política de mi país. Estaba a punto de seguir haciendo zapping cuando Euronews captó mi atención de manera brutal. Me sorprendí a mi misma apretando el control remoto más allá del punto de resistencia del plástico, con la boca abierta como un pez sin aire, el corazón en un puño y los ojos llenos de lágrimas. Neda volvió a morir frente a mi.

Neda en persa significa voz. Su voz ha sido callada, pero ha impulsado a millones a gritar su nombre. Probablemente jamás lo hubiera sabido si el video de su muerte no le hubiera dado la vuelta al mundo en 80 segundos.

Se unió al coro silente de los caídos que alguna vez pidieron un cambio en sus sociedades. Su muerte quizás no tendrá investigación ni su ejecutor sea castigado, pero los autores intelectuales están claros: fanatismo religioso y ansias de conservar el poder a costa de lo que sea. Un mal viejo como el hombre y muy popular: siempre está en el top 10 de algún país.

De mi para ti:

Cuando me dejes
en la tumba
no digas adiós.
Recuerda que una tumba es
sólo una cortina
para el paraíso que está detrás.

Rumi, poeta persa del siglo XII

Chile, la alegría ya viene, 1988.

Cuando Chile dijo no a Pinochet. Este es el título de un artículo de Andrea Henríqiuez, corresponsal en Santiago de Chile para BBC y publicado en la página web, que me llamó la atención y la verdad, me lei hasta los créditos. Interesante y esclarecedor. Sorprendente, en algunos aspectos, sobre todo para quien ha presenciado de primera mano como en este pais la gente no se organiza ni para unas primarias. El video de la campaña por el NO es excelente, pese a los años que tiene; por ahí se los colgué. Búsquenlo en Youtube. Véanlo. En el participaron TODOS los creativos publicitarios de Chile. Socialcristianos y socialdemocratas iban a veces juntos, de puerta en puerta, hablando con la gente para buscar su voto. Inconcebible para la oposición venezolana. Pendientes de sus mezquinas necesidades, de sus cuotas de poder, se han olvidado de lo que debería ser su motivación principal: Venezuela. 

Cuando crecía en el Puerto Ordaz de los 80, conocí a algunas familias chilenas, Buenas gentes todas. Sin embargo, descubrí que habían miembros que esas familias recordaban con extrema tristeza. Nombres que saltaban de la garganta con un hilo de voz y se despedían con una sábana de lágrimas. Tíos, hijos, hermanas, padres, primos... desaparecidos o torturados, de los que se hablaba con un dolor inenarrable. 

Pese a todo, este pueblo organizó prioridades, se arriesgó y bajo el marco legal existente tuvo la valentía de dar un paso al frente. Quizás estoy desinformada, pero: y si tomáramos a esta gente como ejemplo e hiciéramos lo mismo? es que ya no nos da tiempo? es que no se puede? es que lo que pasa no le importa a nadie?

Hay una frase muy manida que una persona por la cual siento un profundo respeto (Amnon Solomon) solía decir en relación a este tema: "Los pueblos tienen el gobierno que se merecen". Si como dice el tango: "20 años no es nada", nos falta la mitad de nada para purgar el autoimpuesto y, al parecer, merecido castigo.

Ke pasa con el español?

"Acabo de recibir un e-mail de Pepe Perona, el maestro de Gramática, reproduciendo otro que le ha enviado no sabe quién. Desconocemos el nombre del autor original; así que, en esta versión posmoderna del manuscrito encontrado, me limito a seguir el juego iniciado por mano genial y anónima. El maravilloso texto se refiere a una supuesta reforma ortográfica que va a aplicar la Real Academia, a fin de hacer más asequible el español como lengua universal de los hispanohablantes y de las soberanías soberanistas. Y lo reproduzco con escasas modificaciones.

Según el plan de los señores académicos -expertos en lanzada a moro muerto-, la reforma se llevará a cabo empezando por la supresión de las diferencias entre c, q y k. Komo komienzo, todo sonido parecido al de la k será asumido por esta letra. En adelante se eskribirá kasa, keso, Kijote. También se simplificará con la s el sonido de la c y la z para igualarnos a nuestros hermanos hispanoamerikanos: "El sapato que kalsa Sesilia es asul". Y desapareserá la doble c, reemplazándola por la x: "Mi koche tuvo un axidente". Grasias a esta modifikasión los españoles no tendrán ventajas ortográfikas frente a los hermanos hispanoparlantes por su estraña pronunsiasión de siertas letras.

Se funde la b con la v, ya ke no existe diferensia entre el sonido de la b larga con la v chikita. Por lo kual desapareserá la v y beremos kómo obbiamente basta con la b para que bibamos felises y kontentos. Lo mismo pasará kon la elle y la ye. Todo se escribirá kon y: "Yébame de biaje a Sebiya, donde la yubia es una marabiya". Esta integrasión probocará agradesimiento general de kienes hablan kasteyano, desde Balensia hasta Bolibia.

La hache, kuya presensia es fantasma en nuestra lengua, kedará suprimida por kompleto: así ablaremos de abichuelas o alkool. Se akabarán esas komplicadas y umiyantes distinsiones entre echo y hecho, y no tendremos ke rompernos la kabesa pensando kómo se eskribe sanaoria. Así ya no abrá ke desperdisiar más oras de estudio en semejante kuestión ke nos tenía artos.

Paara mayor konsistensia, todo sonido de erre se eskribirá kon doble r: "El rrufián de Rroberto me rregaló una rradio". Asimismo, para ebitar otros problrmas ortográfikos se fusionan la g y la j, para que así jitano se eskriba como jirafa y jeranio como jefe. Aora todo ba co j de cojer. Por ejemplo: "El jeneral corrijió los correajes". No ay duda de ke estas sensiyas modifikasiones arán que ablemos y eskribamos todos kon jenial rregularidad y más rrápido titmo.

Orrible kalamidad del kasteyano, jeneralmente, son las tildes o esentos. Esta sankadiya kotidiana desaparese con la reforma: aremos komo el ingles, que a triunfado unibersalemnte sin tildes. Kedaran kanseladas en el akto y abran de ser el sentido komun y la intelijensia kayejera los que digan a ke se rrefiere kada bocablo: "Obserba komo komo la paeya".

Las konsonantes st, ps, bs o pt juntas kedaran komo simples t o s, kon el fin de aprosimarnos a la pronunsiasion ispanoamericana y para mejorar ete etado konfuso de la lengua. Tambien seran proibidas siertas asurdas konsonantes finales ke inkomodan y poko ayudan al siudadano: "¿Ke ora da tu rrelo?", "As un ueco en la pare" y "Erneto jetiona lo aorro de Aguti". Por supuesto, entre eyas se suprimiran las eses de los plurales: "La mujere y lo ombre tienen la mima atitude y fakultade inteletuale".

Yegamo trite e inebitablemente a la eliminasion de la d del partisipio pasao y la kanselasion de lo artikulo, impueta por el uso: "E bebio te erbio y con eso me abio". Kabibajo asetaremo eta kotumbre bulgar, ya ke el pueblo no manda, kedando suprimia esa d interbokalika ke la jente no pronunsia. Adema, y konsiderando ke el latin no tenia rtikulo y nosotro no debemo imbentar kosa que Birjilio, Tasito y lo otro autore latino rrechasaba, kateyano karesera de articulo. Sera poko enrredao en principio, y ablaremo como fubolita yugolabo en ikatola, pero depue todo etranjero beran ke tarea de aprende nuevo idioma rresulta ma fasile. Profesore terminara benerando akademiko de lengua epañola ke an desidio aser rreforma klabe para ke nacione ispanoablante gosemo berdaderamente de idioma de Serbante y Kebedo.

Eso si: nunka asetaremo ke potensia etranjera token kabeyo de letra eñe. Ata ai podiamo yega. Eñe rrepresenta balore ma elebao de tradision ipanika y primero kaeremo muerto ante ke asetar bejasione a simbolo ke a sio y e korason bibifikante de lengua epañola unibersa."

Limpia, fija y da esplendor - Con ánimo de ofender - Arturo Pérez-Reverte

PS: Ustede disculpe si e cometio algu erro en trankrision de tan interesante artikulo. Aun me cuesta desprendeme de años de educacion conbensiona. Prometo rretomar mi kaligrafia. Puedo sujeri ke se suprima uso de mayucula tambie? Esa letra nunka me an kedao bonita. 

Grasia!

Zoila Sanche

Techos de vidrio

Si me olvidara de ti, Jerusalém,
que se paralice mi mano derecha;
que la lengua se me pegue al paladar
si no me acordara de ti,
si no pusiera a Jerusalém
por encima de todas mis alegrías. Salmo 137

Los judíos son el pueblo más tenaz de la historia... Y no en la acepción colombiana de la palabra... es que son, han sido y serán tenaces. Es genético. Conquistaron mi respeto y admiración desde que tengo uso de razón... y empezaron por las películas que pasaban durante la Semana Santa.

Si, no se rían. Cualquiera que creció en Venezuela y pasó al menos una Semana Santa encerrado en su casa en los años 70, sabe que en la tele no pasaban nada que no tuviera que ver con La Biblia en esos días. Los 10 Mandamientos, Jesús de Nazareth, Sansón y Dalila... casi todas se filmaron en la época dorada de Hollywood, cuando, para mostrar pechos y piernas sin pensar en la censura Mc Artiana, se lanzaron a producir bibliopelículas: Chalrton Heston en batica y con aquel pelero, Robert Powell con su mirada de Jesús de verdad verdad y Víctor Mature engañado por una Hedy Lamarr a la que provocaba ahorcar de una, narraban trozos de historia biblíca que me llevaron a lo que fué mi primera referencia.
Me fuí pues a La Fuente: La Biblia, para saber más acerca de este pueblo. A lo largo de mi vida he conocido a algunos de sus hijos. No los más ilustres. Quizás no los más representativos. No puedo decir tampoco que a través de ellos, conozco al resto. Imposible. Lo que sí pasó es que me crearon la suficiente curiosidad como para leer más acerca de ellos. Y también, acerca de sus eternos adversarios: los árabes. Y no sólo he leído de la mano de judíos sobre judíos y de árabes sobre árabes: algunas veces ha sido de los unos escribiendo de los otros. Pero esto lo trataré en una próxima entrada: Mazel Tov, Inch Allah..!
Lo que los trae a mi mente en estos días, no es el hecho de que no esté ocupada y pueda darme el lujo de pensar en pendejadas, como diría mi madre, sino el atroz y vergonzoso hecho que tuvo lugar durante la noche de hace algunos días, cuando un grupo de personas irrumpió en la Sinagoga de Mariperez haciendo destrozos y pintando consignas antisemitas.
Qué verguenza siento. Qué indignación. Que, por el verbo incendiario de ya sabemos quién, un grupo de idiotas se haya dado a la tarea de destrozar un lugar de oración; refugio, como lo es toda iglesia, de gente de fe, mancillando su sagrada Torah... Padre: perdónalos porque no saben lo que hacen.
Como si Venezuela no les hubiera abierto las puertas de par en par y los hubieramos acogido de toda la vida (igual que a los italianos, españoles, portugueses, árabes, chinos y todo pueblo que necesitó, en un momento dado, un lugar dónde crecer y echar para adelante...), como si el pueblo venezolano (porque "yo soy el estado, el estado soy yo y el pueblo también y aqui se hace lo que yo diga porque el que no esté de acuerdo es imperialista, fascista y lo que es peor, mi enemigo") hubiera cambiado y en vez de abrirles los brazos, hubiera cerrado los puños (y el entendimiento).
Qué ridículos se ven Aristóbulo, Diosdado y toda la parranda de gobierneros con pañuelos de cuadritos al cuello, defendiendo un pueblo palestino que no entienden..! Nuestra tarea diplomática como país debería ser la de mediadores imparciales. Amigar hermanos disgustados, servir de puente comunicacional entre dos primos que no se hablan desde hace siglos, ayudarles a encontrar puntos de convivencia por encima de sus diferencias.
Por qué atacar ahora a los judíos en Venezuela? Porque al gobierno le conviene. Porque está minado de ideología barata. Porque tenemos extremistas árabes dentro del gobierno (y hasta en la sopa), que se sirven de las ansias de reconocimiento que tienen estos señores para arrimarse a la candela, meter casquillo y venderles ideas y posiciones fanáticas propias y de paso, obtener fuentes de ingreso para sabe Dios cuáles fines... El uso por el uso del hombre...
Hemos vivido en paz y respeto toda la vida. Ellos, al igual que todos los que han venido a este país, nos han enriquecido. Medicina, cultura, ciencia, educación... Son tantos los aportes en todos los campos, que nos quedamos sin palabras y nos quitamos el sombrero.

He aqui algunas curiosidades encontradas por medio abrir Google:

Bolívar (si, el pobre y manido Libertador): "encontró refugio y ayuda material para su ejército en los hogares de judíos de Curaçao. Mordejai Ricardo y los hermanos Ricardo y Abraham Meza ayudaron a Bolivar en su lucha contra el poderío español, estableciendo relaciones fraternales entre los judíos y la república venezolana nuevamente independiente."
http://es.wikipedia.org/wiki/Historia_de_los_jud%C3%ADos_en_Venezuela


Huguito, vacílate esta: "El apellido Chávez proviene de un vocablo en yidish (lengua utilizada por judíos rusos y alemanes entre otros orígenes). El vocablo yidish original es "Shabbes" que significa Shabat o simplemente Sábado, el día que los judíos consagramos al descanso, la oración y la reflexión desde tiempos bíblicos, evocando el Descanso Divino del séptimo día."
http://el-blog-de-morti.blogspot.com/2006/10/apellidos-sefarades-hacer-llegar-judos.html

Cosas veredes, Sancho... Quién iba a decir que todos tenemos techo de vidrio?